A través de esta partida, la CE cree que nueve millones de ciudadanos podrán beneficiarse del Fondo Social europeo en 2010, se crearán más de 400.000 empleos en pymes para 2013, se invertirán 6.200 millones de euros en investigación en 2010 y se construirán o remodelarán 25.000 kilómetros de carreteras.

Dentro del apartado de crecimiento, que cuenta con el mayor montante -un total de 62.000 millones de euros, un 3,2% más que en 2009-, el 35,6% del presupuesto global (49.400 millones, un 2% más que en 2009) irá a parar a la cohesión de los países de la UE y el 9,2% (12.800 millones, un 8,4% más) a fomentar la competitividad.

La CE destacó que de los 5.000 millones de euros acordados por la UE para financiar grandes proyectos en el ámbito de la energía, las infraestructuras de banda ancha y el desarrollo rural, tras una primera inyección de 2.600 millones de euros en 2009, se añadirán en el presupuesto de 2010 los 2.400 millones de euros restantes.

Por otra parte, la CE ha previsto 59.000 millones de euros (el 42,6% del presupuesto, un 5,1% más que en el anterior) a la preservación y la gestión de los recursos naturales.

En ese capítulo, el 31,6% del presupuesto total (43.800 millones, un 6,4% más que en 2009) estará dedicado a pagos directos y a gastos relacionados con el mercado, mientras que el 11% (15.200 millones, un 2,1% más) se invertirá en desarrollo rural, medio ambiente y pesca.

La CE ha reservado 7.900 millones de euros (un 2,1% más que en 2009 y un 5,7% del montante global) al gasto administrativo de las instituciones comunitarias, de los que 3.600 millones (un 2,6% del total y un 0,9% más que en 2009) los acaparará la Comisión.

Otros 7.900 millones de euros se dedicarán al papel de la UE como un actor global, un apartado que verá incrementar un 1,8% su presupuesto en 2010 respecto al año precedente.

En concreto, la ayuda de la UE a los países en desarrollo, canalizada a través del Instrumento de Cooperación al Desarrollo, se incrementará un 1,7%, alcanzando los 2.400 millones de euros, mientras que la ayuda en virtud del Instrumento de Preadhesión (IPA) aumentará aproximadamente un 5% hasta los 1.600 millones de euros.

Además, los fondos para la Política Exterior y de Seguridad Común (PESC) crecerán un 16% hasta los 282 millones de euros, y el último tramo del instrumento de ayuda alimentaria de mil millones de euros también se financiará con cargo al presupuesto de 2010 (170 millones de euros).

La cantidad presupuestada para el área de ciudadanía, libertad, seguridad y justicia ascenderá a 1.600 millones de euros (un 1,2% del total), un montante que aumentará en 2010 un 7,6% frente al año anterior.

En concreto, mil millones de euros irán a parar al capítulo de justicia, libertad y seguridad (un 0,7% del total, con un incremento del 13,5% respecto a 2009) y 600 millones a la ciudadanía (un 0,5%, con un ligero descenso del 0,9% frente al presupuesto anterior).