La compañía canadiense Bombardier anunció hoy que ganó 91 millones de dólares durante el tercer trimestre del año gracias al 15% de aumento de sus ingresos durante el periodo. El primer fabricante mundial de material ferroviario y el tercero aeronáutico también dijo que Pierre Beaudoin, de 45 años, se convertirá en junio del 2008 en el nuevo presidente y consejero delegado de la compañía en sustitución de su padre. Laurent Beaudoin, de 69 años, permanecerá como presidente del consejo de administración. Bombardier señaló que sus ingresos pasaron de 3.400 millones de dólares en el tercer trimestre del 2006 a 4.200 millones en el mismo periodo de este año gracias al aumento de las ventas de material aeronáutico. Laurent Beaudoin señaló que "ambas unidades de negocio produjeron aumentos sustanciales en ingresos y mejoraron su rentabilidad. En Aeroespacio, los pedidos de aviones de negocios siguieron sólidos y las entregas tanto de aviones de negocios como regionales siguieron aumentando".