La Unión Europea emitirá un nuevo bono de referencia a 10 años esta semana para financiar el préstamo a Portugal.

"La primera transacción del EU/EFSM (el fondo, por sus siglas en inglés) será un bono de referencia con vencimiento a 10 años en septiembre de 2021", según la Unión Europea. "Se espera que el bono se emita durante esta semana".

Los fondos serán levantados mediante el Mecanismo Europeo de Estabilidad Financiera, que está soportado por el presupuesto comunitario. Las emisiones del EFSM serán coordinadas con el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (EFSF, por sus siglas en inglés) para asegurar una menor tensión en los mercados.

La UE dijo que el EFSF, un fondo de 440.000 millones de euros que hasta ahora ha sido utilizado en los rescates de Irlanda y Portugal, no lanzará ningún bono a largo plazo hasta que los estados miembros hayan aprobado los cambios sobre el fondo, algo que se espera para mediados de octubre.