"Fue un error terrible. Forzando un quita en los bonos de un país hemos provocado una preocupación internacional sobre todos los bonos en la Eurozona y ésta es una de las razones clave por las que ahora tenemos un problema", explicó Orphanides.
En este sentido, fuentes cercanas a Reuters han asegurado que Alemania está preparada para suavizar su lenguaje sobre el fondo de rescate permanente, que pide que los inversores acepten pérdidas en los bonos.