Schlumberger Limited (“Schlumberger”) ha anunciado que Schlumberger Holdings Corporation, una filial indirecta de propiedad total de Schlumberger (“SHC”), ha comenzado una oferta de adquisición en efectivo de todas y cada una de las obligaciones senior en circulación (a) al 3,000 % con vencimiento en 2020 (las "obligaciones de 2020") y (b) al 3,625 % con vencimiento en 2022 (las "obligaciones de 2022”, y en conjunto con las obligaciones de 2020, las "obligaciones"), según los términos y sujeto a las condiciones establecidas en la oferta de compra, con fecha de hoy (incluyendo cualquier modificación o adición posterior, la “oferta de compra”) y el aviso de entrega garantizada relacionado adjunto a la oferta de compra (incluyendo cualquier modificación o adición posterior, el "aviso de entrega garantizada").

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire