American Intermodal Management (AIM), empresas arrendadora de chasis marítimos con sede en Estados Unidos, además de empresa de cartera de I Squared Capital, ha firmado un acuerdo para fusionarse con FlexiVan Leasing, el tercer proveedor de chasis marítimos más importante de Estados Unidos propiedad de Castle & Cooke. I Squared Capital asumirá la participación mayoritaria en FlexiVan, mientras que Castle & Cooke mantendrá un interés minoritario en el emprendimiento conjunto. FlexiVan es una de las tres principales compañías del sector, con más de 60 años de historia, 300 empleados, más de 120 000 chasis y una presencia nacional en expansión que ampliará el alcance de los productos con tecnología de AIM a nuevos clientes en todo Estados Unidos.

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire