FLIR Systems, Inc. (NASDAQ: FLIR) ha anunciado que se le ha concedido una opción de producción a precio completo por valor de 21,8 millones de dólares en un contrato de cantidad y prestación de servicios indefinidas (Indefinite-Delivery/Indefinite-Quantity, IDIQ) con el Ejército de Estados Unidos. FLIR entregará su aerosol Agentase™ C2 para detectar agentes nerviosos de las series G y V, agentes de guerra química altamente tóxicos. El contrato apoyará el programa del Sistema de seguridad de descontaminación e indicación de contaminación (Contamination Indicator/Decontamination Assurance System, CIDAS) del Ejército, un “programa de registro” de la Oficina ejecutiva del programa conjunto de defensa química, biológica, radiológica y nuclear (Joint Program Executive Office for Chemical Biological Radiological and Nuclear Defense, JPEO-CBRND).

"El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal".

- Business Wire